-
Share:
Lirik Lagu The Prayer of St. Francis yang Dinyanyikan Lyodra Ginting di Misa GBK
Claudia Jessica Official Writer
Lagu The Prayer of St. Francis dinyanyikan oleh penyanyi tanah air, Lyodra Ginting bersama Romo Aloysius Tamnge dalam ibadah Misa Akbar di Gelora Bung Karno (GBK) pada Kamis, 5 September 2024.
Lagu The Prayer of St. Francis merupakan doa kepada Santo Fransiskus dari Asisi.
Paus Fransiskus sendiri adalah Santo Penerus ke-256. Ia memilih nama Fransiskus untuk menghormati Santo Fransiskus karena mencerminkan pengorbanan sejati dari “daging” menuju “roh” atau menanggalkan harta demi kemuliaan bagi sesama.
Lagu The Prayer of St. Francis mengandung pesan universal tentang kedamaian, cinta, dan pengampunan yang telah menyentuh hati banyak orang dari berbagai latar belakang agama.
BACA JUGA: Kesederhanaan Paus Fransiskus Terpancar dalam Kunjungannya ke Indonesia Lewat Hal Ini
Lirik Lagu The Prayer of St. Francis
Lord, make me an instrument of Thy peace.
Where there is hatred, let me sow love.
Where there is injury, Thy pardon, Lord.
Where there is doubt, let there be faith.
Oh Lord, make me an instrument of Thy peace.
Where there's despair, let me bring hope.
Where there is darkness, let there be light.
Where there is sadness, let there be joy.
O Divine Master, grant that I may not so much seek:
to be consoled, as to console,
to be understood, as to understand,
to be loved, as to love.
Oh Lord, make me an instrument of Thy peace.
Where there is hatred, let me sow love.
For it is in giving that we receive,
and it is in pardoning that we are pardoned.
And it is in dying that we are born
to eternal life, to eternal life.
Lord, make me an instrument of Thy peace.
An instrument of Thy peace. Amen.
Terjemahan lagu The Prayer of St. Francis dalam bahasa Indonesia →
Tuhan, jadikanlah aku alat perdamaian-Mu.
Di mana ada kebencian, biarkan aku menabur cinta.
Di mana ada luka, Ampunilah, Ya Tuhan.
Di mana ada keraguan, biarkan ada iman.
Oh Tuhan, jadikanlah aku alat perdamaian-Mu.
Di mana ada keputusasaan, biarkan aku membawa harapan.
Di mana ada kegelapan, biarlah ada cahaya.
Di mana ada kesedihan, biarlah ada kebahagiaan.
Ya Tuhan yang Maha Agung, berikanlah agar aku tidak terlalu mencari:
untuk dihibur, melainkan untuk menghibur,
untuk dipahami, melainkan untuk memahami,
untuk dicintai, melainkan untuk mencintai.
Oh Tuhan, jadikanlah aku alat perdamaian-Mu.
Di mana ada kebencian, biarkan aku menabur cinta.
Karena dalam memberi kita menerima,
dan dalam memaafkan kita dimaafkan.
Dan adalah dalam kematian bahwa kita dilahirkan
ke kehidupan abadi, ke kehidupan abadi.
Tuhan, jadikanlah aku alat perdamaian-Mu.
Sebuah alat perdamaian-Mu. Amin
Sumber : lagumisa.web.id
Halaman :
Tampilkan per Halaman
Hot Topics
Related Articles
